chaud In Record Time Montreal’s former gramophone production facility is still cultivating creative activity